Dehler - 31

Dehler - 31
1/19
N° de l'objet: 449043
23.227
Zone de mouillage:
Steeple Grand-Bretagne
Vendeur: Professionnel
Clarke & Carter Interyacht Ltd
Levington/Ipswich - Großbritannien
Envoyer la demande:
J’accepte la politique de confidentialité et les CGV.
Vos coordonnées ne seront communiquées qu’au vendeur!
Données principales
  • Constructeur:
    Dehler
  • Modèle:
    31
  • Catégorie:
    Yacht à voile
  • Longueur:
    9.35 m
  • Largeur:
    3.05 m
  • Tirant d'eau:
    1.47 m
  • Année de construction:
    1986
  • Poids:
    3200.00 kg
  • Nombre de moteurs:
    1
  • Modèle des moteurs:
    1 x Yanmar 2 GM20
  • Propulsion:
    Diesel
  • Puissance des moteurs:
    13 kW (18 CV)
  • Nombre de cabines:
    3
  • Etat:
    Bien entretenu
Remarques
fr Texte traduit automatiquement. Cliquez sur le drapeau à droite pour afficher l’original en
Le Dehler 31 est un cruiser rapide élégant alliant performance victorieuse avec un bon hébergement de croisière et un tirant d'eau modeste. 'Slippy' a été optimisé pour la croisière, ainsi que l'enrouleur Furlex et un empilement principal. Elle est présentée en bon état, a été régulièrement entretenue par son propriétaire actuel qui prendra sa retraite de la voile.
Visualisation sur rendez-vous uniquement par le bureau d'Essex au (01621) 785600.

Hébergement 6 couchettes dans 3 cabines avec une hauteur maximale de 6'. Couchette en V dans le pic avant avec trappe d'ouverture sur le pont avant, casiers aériens et rangement sous les couchettes. Berline composé d'une table centrale avec des feuilles pliantes, des couchettes simples à bâbord et tribord avec des casiers au-dessus et au-dessous. Tableau de cartes à tribord orienté vers l'arrière avec instrumentation, panneau électrique. Cuisine à bâbord équipée d'une cuisinière à gaz 2 feux avec four et grill, deux éviers en acier inoxydable, une glacière et un grand rangement. Compartiment à tête séparé avec toilettes marines, lavabo, hublot ouverture et casiers de rangement. Cabine arrière avec double couchette, lumière de bâbord ouvrant et casier. Eau froide pressurisée fournie à l'évier de cuisine et à la cuve des têtes. Revêtement marron clair. Teck et semelle de houx. rideaux. Ouverture de la trappe de portlight dans la cabine principale. Couverts et vaisselle inclus.
Systèmes mécaniquesSitué sous la voie de compagnie, moteur diesel marin double cylindre Yanmar 2GM20. Refroidissement direct de l'eau de mer. Entraînement de l'arbre à hélice pliable à deux lames. Démarrage électrique. Commandes du moteur à levier unique. Le moteur apparaît en très bon état esthétique et a été légèrement utilisé à partir de neuf avec seulement 365 heures d'affichage sur le gabarit des heures moteur. Le moteur a été bien entretenu par son propriétaire expérimenté actuel et a été réparé pour la dernière fois en octobre 2018.
Systèmes électriques2 x batteries 12V (nouveau 2017) chargées via alternateur moteur et chargeur de batterie 240V. Interrupteur d'isolateur de batterie. Éclairage intérieur complet.
Voiles et sparsSloop de plate-forme fractionnée. Mât et flèche en aluminium anodisé argenté par Kemp. Glisson d'épandage unique. Gréement debout en acier inoxydable (nouveau 2004). Térylène en cours de gréement. Dalle récifant à la grand-voile avec des paresseux. Système d'enrouleur de tête Furlex. Deux treuils à queue automatique 30 Gênes. 2 x treuils de drisse mât moustker. Grand-voile - Croisé - Foire Enrouleur Genoa - Jeckells - bon Feu léger - bon Foc tempête - bon
Deck Equipment
  • CQR ancre avec chaîne et chaîne
  • Stack pack zippé grand-voile couverture en bleu avec lazyjacks
  • Sprayhood en bleu
  • échelle d'embarquement en acier inoxydable.
  • Diverses distorsion et ailes.

Navigation Equipment
  • 2 X Plastimo boussole
  • Furuno Navtex
  • Garmin GPS
  • ICOM M421 Radio VHF AVEC DSC
  • Horloge et baromètre
  • Niveau de pont et tête de mât Feux de navigation

Équipement de sécurité
  • Extincteurs
  • Couverture d'incendie
  • Jackstays
  • Radar réflecteur
  • Bouée en fer à cheval
  • Pompe de cale manuelle

ConstructionDehler 31 construit par Dehler Yachtbau GmbH en 1986. Coque grp gris clair avec bande de style bleu. Toit en grp gris clair avec plateaux antidérapants. Quille à ailettes en fonte. Barre de direction à un gouvernail équilibré. Cockpit auto-drainant et bien ancrer. Rails en acier inoxydable Tek pont aux sièges de cockpit. La société agit normalement à titre de courtiers pour le vendeur qui, sauf indication contraire, ne vend pas dans le cadre d'une entreprise. Bien que toutes les précautions aient été prises lors de la préparation de ces données, leur exactitude n'est pas garantie et elles ne sont destinées qu'à titre indicatif et ne font pas partie d'aucun contrat. Il est fortement conseillé à un acheteur potentiel de vérifier ces données et, le cas échéant, à ses frais, d'employer un expert maritime qualifié pour effectuer une enquête et/ou faire effectuer un essai moteur qui, si nous le faisons, n'implique aucune responsabilité de notre part. Note générale sur l'équipement de sécurité : Tout équipement de sécurité, comme les radeaux de sauvetage, les extincteurs et les fusées éclairantes, etc., est habituellement personnel pour le ou les propriétaires actuels et, s'il est laissé à bord dans le cadre de la vente d'un bateau usagé, peut nécessiter un entretien, un remplacement ou un changement de routine pour répondre aux besoins particuliers du nouveau propriétaire.
The Dehler 31 is a stylish fast cruiser combining race-winning performance with good cruising accommodation along with a modest draught. 'Slippy' has been optimised for cruising so has Furlex headsail furling and a stackpack main. She is presented in good condition, has been regularly maintained by her current owner who will be retiring from sailing. 
Viewing by appointment only through the Essex office on (01621) 785600.

Accommodation6 berths in 3 cabins with 6' maximum headroom. V-berth in forepeak with opening hatch to foredeck, overhead lockers and storage beneath berths. Saloon consisting of a central table with folding leaves, single berths to both port and starboard with lockers above and beneath. Chart table to starboard facing aft with instrumentation, electrical panel. Galley area to port equipped with a 2-burner gas cooker with oven and grill, twin stainless steel sinks, coolbox  and ample storage. Separate heads compartment with marine toilet, wash basin, opening portlight and storage lockers. Aft cabin with double berth, opening port light and locker. Pressurised cold water supplied to galley sink and heads basin. Light brown upholstery. Teak and holly sole boards.  curtains.  Opening portlight hatch in main cabin. Cutlery and crockery included. 
Mechanical SystemsLocated under companionway, Yanmar 2GM20 twin cylinder marine diesel engine. Direct seawater cooled. Shaft drive to two bladed folding propeller. Electric start. Single lever engine controls. The engine appears in very good cosmetic condition and has been lightly used from new with just 365 hours showing on the engine hour gauge. The engine has been well looked after by her current experienced owner and was last serviced in October 2018. 
Electrical Systems2 x 12v Batteries (new 2017) charged via engine alternator and 240v battery charger. Battery isolator switch. Full interior lighting.
Sails and SparsFractional rig sloop. Silver anodised aluminum mast and boom by Kemp. Single spreader rig. Stainless steel standing rigging (new 2004). Terylene running rigging. Slab reefing to mainsail with lazyjacks. Furlex headsail furling system. Two size 30 genoa self-tailing winches. 2 x halyard winches whisker pole. Mainsail - Crusader - fair Furling Genoa - Jeckells  -  good Light jib - good Storm jib - good
Deck Equipment
  • CQR anchor with chain und warp
  • Stack pack zipped mainsail cover in blue with lazyjacks
  • Sprayhood in blue
  • Stainless steel boarding ladder.
  • Various warps and fenders.

Navigation Equipment
  • 2 X Plastimo steering compass
  • Furuno Navtex
  • Garmin GPS 
  • ICOM M421 VHF radio WITH DSC
  • Clock and barometer
  • Deck level and masthead navigation lights

Safety Equipment
  • Fire extinguishers
  • Fire blanket
  • Jackstays
  • Radar reflector
  • Horseshoe buoy 
  • Manual bilge pump

ConstructionDehler 31 built by Dehler Yachtbau GmbH in 1986. Light grey grp hull with blue style stripe. Light grey grp coachroof with non-slip decks. Cast iron fin keel. Tiller steering to a balanced rudder. Self-draining cockpit and anchor well. Stainless steel rails Tek deck to cockpit seats.The company normally acts as brokers for the vendor who unless otherwise stated is not selling in the course of a business. Whilst every care has been taken in the preparation of these particulars the correctness is not guaranteed and they are intended as a guide only and do not constitute a part of any contract. A prospective buyer is strongly advised to check these particulars and where appropriate and at his own expense to employ a qualified marine surveyor to carry out a survey and/or to have an engine trial conducted which if conducted by us shall not imply any liability on our part. General note on safety equipment: Any safety equipment such as liferaft, fire extinguishers and flares etc., are usually personal to the current owner(s) and if being left on board as part of the sale of a used vessel, may require routine servicing, replacement, or changing to meet a new owner’s specific needs.
Contact
Vendeur: Professionnel
Société: Clarke & Carter Interyacht Ltd
J’accepte la politique de confidentialité et les CGV.
Vos coordonnées ne seront communiquées qu’au vendeur!
Vendeur: Professionnel
Société: Clarke & Carter Interyacht Ltd
Téléphone

S’il vous plaît toujours indiquer:

De Bateaux24.com N° de l'objet: 449043

+44 (0)16 +44 (0)1621 785 600 Montrer